Bengali Forum Latest Questions

  1. জীবনানন্দ দাশের কাব্যগ্রন্থ সমূহ হলঃ    ১। ‘ঝরা পালক’ (১৩৩৪), পুণমুদ্রণ (১৩৭৯) ২। ‘ধূসর পাণ্ডুলিপি’ (১৩৪৩), দ্বিতীয় সংস্করণ (১৩৬৩) ৩। ‘বনলতা সেন (১৩৪৯), কবিতা ভবন সংস্করণ ; দ্বিতীয় সংস্করণ ৪। ‘মহাপৃথিবী (১৩৫১), পূর্বাশা সিগনেট সংস্করণ (১৩৭৬) ৫। ‘সাতটি তারার তিমির’ (১৩৫৫), ভারবি সংস্করণ (১৩৭৬)Read more

    জীবনানন্দ দাশের কাব্যগ্রন্থ সমূহ হলঃ

     

     ১। ‘ঝরা পালক’ (১৩৩৪), পুণমুদ্রণ (১৩৭৯)

    ২। ‘ধূসর পাণ্ডুলিপি’ (১৩৪৩), দ্বিতীয় সংস্করণ (১৩৬৩)

    ৩। ‘বনলতা সেন (১৩৪৯), কবিতা ভবন সংস্করণ ; দ্বিতীয় সংস্করণ

    ৪। ‘মহাপৃথিবী (১৩৫১), পূর্বাশা সিগনেট সংস্করণ (১৩৭৬)

    ৫। ‘সাতটি তারার তিমির’ (১৩৫৫), ভারবি সংস্করণ (১৩৭৬)

    ৬। ‘জীবনানন্দ দাশের শ্রেষ্ঠ কবিতা (১৩৬১), দ্বিতীয় সংস্করণ (১৩৬৩); তৃতীয় সংস্করণ (১৩৬৭), চতুর্থ সংস্করণ (১৩৭০), ভারবি সংস্করণ (১৩৭৩) দ্বিতীয় ভারবি সংস্করণ (১৩৯০), তারপর এ পর্যন্ত প্রকাশিত

    ৭। ‘রূপসী বাংলা’ (১৯৫৭), দেবেশ রায় সম্পাদিত সং (১৯৮৪);

    ৮। ‘বেলা অবেলা কালবেলা (১৩৬০) 

    ৯। ‘সুদর্শনা’ (১৩৮০)

    ১০। ‘মন বিহঙ্গম’ (১৩৮৬)

    ১১। ‘আলাে পৃথিবী (১৩৮৮)

    See less
  1. It means a lot to me এর বাংলা অর্থ হল 'এটা আমার কাছে অনেক কিছু' বা 'এটা আমার কাছে খুব অর্থপূর্ণ '। যখন কোন জিনিস কারোর কাছে খুব  মহত্ব রাখে বা কদরের হয় তখন বলা হয় যে বা এটা আমার কাছে অনেক কিছু। means মানে 'অর্থ', lot মানে 'অনেক'। যেমনঃ এটা একটা সাধারণ পুতুল হলেও it means a lot to me. it means a lotRead more

    It means a lot to me এর বাংলা অর্থ হল ‘এটা আমার কাছে অনেক কিছু’ বা ‘এটা আমার কাছে খুব অর্থপূর্ণ ‘। যখন কোন জিনিস কারোর কাছে খুব  মহত্ব রাখে বা কদরের হয় তখন বলা হয় যে বা এটা আমার কাছে অনেক কিছু। means মানে ‘অর্থ’, lot মানে ‘অনেক’। যেমনঃ

    • এটা একটা সাধারণ পুতুল হলেও it means a lot to me.
    • it means a lot to me যে আপনি এই দুঃসময়ে আমার খবর নিলেন।
    See less
  1. Air Turbulence এর বাংলা অর্থ হল 'বাতাস অশান্তি ' বা ' বায়ু আলোড়ন'। উড়োজাহাজ চলাকালীন সময়ে বাতাসের গতীতে বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি হয়ে উড়োজাহাজের ভিতর যে আলোড়নের সৃষ্টি হয় তাকে air turbulence বলে। Air মানে হল 'বাতাস' বা 'বায়ু', Turbulence মানে হল 'আলোড়ন' বা 'অশান্তি' । যেমনঃ আজ বিমানে এতো Air Turbulence হয়েছিRead more

    Air Turbulence এর বাংলা অর্থ হল ‘বাতাস অশান্তি ‘ বা ‘ বায়ু আলোড়ন’। উড়োজাহাজ চলাকালীন সময়ে বাতাসের গতীতে বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি হয়ে উড়োজাহাজের ভিতর যে আলোড়নের সৃষ্টি হয় তাকে air turbulence বলে। Air মানে হল ‘বাতাস’ বা ‘বায়ু’, Turbulence মানে হল ‘আলোড়ন’ বা ‘অশান্তি’ । যেমনঃ

    • আজ বিমানে এতো Air Turbulence হয়েছিল যে রীতা বমি করতে শুরু করেছিল।
    • অসীম Air Turbulence এর ভয়ে উড়োজাহাজে যাত্রা করে না।
    See less
  1. You suppose to call me এর বাংলা অর্থ হল ' তুমি আমাকে কল করার কথা ছিল' বা 'তুমার আমাকে কল করার কথা'। এই বাক্য তখন ব্যবহার করা হয় যখন কেউ কাউকে ফোন করার কথা ছিল কিন্তু করা হয় নি। যেমনঃ তুমি আমার ফোনের অপেক্ষায় ছিলে! you suppose to call me. এতক্ষন কী করছিলে, you suppose to call me in the morning.

    You suppose to call me এর বাংলা অর্থ হল ‘ তুমি আমাকে কল করার কথা ছিল’ বা ‘তুমার আমাকে কল করার কথা’। এই বাক্য তখন ব্যবহার করা হয় যখন কেউ কাউকে ফোন করার কথা ছিল কিন্তু করা হয় নি। যেমনঃ

    • তুমি আমার ফোনের অপেক্ষায় ছিলে! you suppose to call me.
    • এতক্ষন কী করছিলে, you suppose to call me in the morning.
    See less
  1. Credit goes to me এর বাংলা অর্থ হল 'কৃতিত্ব যায় আমাকে' বা 'আমার কৃতিত্ব'। কেউ যখন নিজের দ্বারা করা কোন কাজের শ্রেয় নিতে চায় তখন বলে credit goes to me । যেমনঃ সুমনের ভাল রেজাল্টের credit goes to me. তোমাকে এই সর্বনাশ থেকে বাঁচানোর credit goes to me

    Credit goes to me এর বাংলা অর্থ হল ‘কৃতিত্ব যায় আমাকে’ বা ‘আমার কৃতিত্ব’। কেউ যখন নিজের দ্বারা করা কোন কাজের শ্রেয় নিতে চায় তখন বলে credit goes to me । যেমনঃ

    • সুমনের ভাল রেজাল্টের credit goes to me.
    • তোমাকে এই সর্বনাশ থেকে বাঁচানোর credit goes to me
    See less