Sign Up

Continue with Facebook
Continue with Google
Continue with Twitter
or use


Have an account? Sign In Now

Sign In

Continue with Facebook
Continue with Google
Continue with Twitter
or use


Forgot Password?

Don't have account, Sign Up Here

Forgot Password

Lost your password? Please enter your email address. You will receive a link and will create a new password via email.


Have an account? Sign In Now

Sorry, you do not have a permission to ask a question, You must login to ask question.

Continue with Facebook
Continue with Google
Continue with Twitter
or use


Forgot Password?

Need An Account, Sign Up Here
Bengali Forum Logo Bengali Forum Logo
Sign InSign Up

Bengali Forum

Bengali Forum Navigation

  • বিভাগ
  • বিষয়
  • ব্লগ
  • বাংলা অভিধান
  • হযবরল
Search
Ask A Question

Mobile menu

Close
Ask a Question
  • বাংলা অভিধান
  • সাহিত্য
  • শিক্ষা
  • রচনা
  • সাধারণ জ্ঞান
  • ইংলিশ টু বাংলা
  • বিজ্ঞান
  • বাংলা কুইজ
  • ধৰ্ম ও সংস্কৃতি
  • ইতিহাস
  • মতামত

Discy Latest Questions

লিরিক্সঃ আমায় প্রশ্ন করে নীল ধ্রুবতারা | Amay Proshno Kore Nil Dhrubo Tara lyrics?

  1. Hridoy

    Hridoy

    • 16 Questions
    • 418 Answers
    • 14 Best Answers
    • 2,115 Points
    View Profile
    Hridoy
    Added an answer on July 23, 2020 at 12:07 am

    গান - আমায় প্রশ্ন করে নীল ধ্রুবতারা শিল্পী - হেমন্ত মুখোপাধ্যায় আমায় প্রশ্ন করে নীল ধ্রুবতারা আর কত কাল আমি রব দিশাহারা, রব দিশাহারা। জবাব কিছুই তার দিতে পারি নাই শুধু পথ খুঁজে কেটে গেল এ জীবন সারা, এ জীবন সারা। আমায় প্রশ্ন করে নীল ধ্রুবতারা আর কত কাল আমি রব দিশাহারা, রব দিশাহারা। (I am being askedRead more

    গান – আমায় প্রশ্ন করে নীল ধ্রুবতারা
    শিল্পী – হেমন্ত মুখোপাধ্যায়

    আমায় প্রশ্ন করে নীল ধ্রুবতারা
    আর কত কাল আমি রব দিশাহারা,
    রব দিশাহারা।
    জবাব কিছুই তার দিতে পারি নাই শুধু
    পথ খুঁজে কেটে গেল এ জীবন সারা,
    এ জীবন সারা।
    আমায় প্রশ্ন করে নীল ধ্রুবতারা
    আর কত কাল আমি রব দিশাহারা,
    রব দিশাহারা।

    (I am being asked by the blue pole star
    How long I will be aimless?
    I am constantly failed to provide any answer
    Just spent my whole life in search of a direction.)

    কারা যেন ভালবেসে আলো জ্বেলেছিলো
    সূর্যের আলো তাই নিভে গিয়েছিলো
    নিজের ছায়ার পিছে ঘুরে ঘুরে মরি মিছে
    একদিন চেয়ে দেখি আমি তুমি হারা,
    আমি তুমিহারা।
    আমায় প্রশ্ন করে নীল ধ্রুবতারা
    আর কত কাল আমি রব দিশাহারা,
    রব দিশাহারা।

    (Somebody loved and lighted my way
    So the light of the Sun moved away
    I roam senselessly behind my own shadow
    One day I realize you are no more by my side.)

    আমি পথ খুঁজি নাকো, পথো মোরে খোঁজে
    মন যা বোঝে না বুঝে, না বুঝে তা বোঝে
    আমার চতুরপাশে সব কিছু যায় আসে
    আমি শুধু তুষারিত গতিহীন ধারা,
    গতিহীন ধারা।
    আমায় প্রশ্ন করে নীল ধ্রুবতারা
    আর কত কাল আমি রবো দিশাহারা,
    রবো দিশাহারা।

    (I don’t search for any path, path look for me.
    My heart fails to perceive the requisite
    Everything comes and goes around myself.
    I am just a motionless icy glacier.)

    Amay Proshno Kore Nil Dhrubo Tara lyrics

     

     

     

     

     

     

     

     

    Amay Proshno Kore Nil Dhrubo Tara lyrics in English

    Amay prosno kore Neel Drubotara
    Hemanta Mukhopadyay

    Amay prosno kore Neel Drubotara
    Aar kotokal ami robo dishahara
    Robo Disahara
    Jobab kichui tar dite pari nai shudhu
    Poth khuje kete gelo E jibon shara
    E Jibon Shara
    Amay prosno kore Neel Drubotara
    Aar kotokal ami robo dishahara
    Robo Disahara

    Kara jeno valobeshe Alo jelechilo
    Surjer alo tai nibhe giyechilo
    Nijer chayar piche ghure ghure mori miche
    Ekdin cheye deki ami tumi hara,
    Ami tumi hara
    Amay prosno kore Neel Drubotara
    Aar kotokal ami robo dishahara
    Robo Disahara

    Ami poth khujinako, potho more khuje
    Mon ja buje na bujhe, na buje ta buje
    Amar charurpashe shob kichu jay aashe
    Ami shudhu tusharito gotihin dhara
    Gotihin dhara
    Amay prosno kore Neel Drubotara
    Aar kotokal ami robo dishahara
    Robo Disahara

    See less
    • 0
  • 1
  • 4,458
  • 0
Answer

বেলা বোসের বিভিন্ন উত্তর | Bela Bose Reply Lyrics?

  1. Hridoy

    Hridoy

    • 16 Questions
    • 418 Answers
    • 14 Best Answers
    • 2,115 Points
    View Profile
    Hridoy
    Added an answer on July 3, 2020 at 2:24 am

    অঞ্জন দত্তের বিখ্যাত সেই বেলা বোস গানের অনেক উত্তর বিভিন্ন গানের মাধ্যমে উঠে এসেছে তারমধ্যে কয়েকটি গানের কথা নিম্নোক্ত: প্রথমঃ লেখক ও গায়ক: দীপান্বিতা ভট্টাচার্য উত্তর আজ কিভাবে দেবো আমি নিরুত্তরের ভাষাতেই খুজে নাও অপেক্ষাতেই আজও ভেঁজে চোখ থাকা সেই বাস্তবে, বলতে কি চাই সেইটুকু বুঝে নাও। অভিমানের পRead more

    অঞ্জন দত্তের বিখ্যাত সেই বেলা বোস গানের অনেক উত্তর বিভিন্ন গানের মাধ্যমে উঠে এসেছে তারমধ্যে কয়েকটি গানের কথা নিম্নোক্ত:

    প্রথমঃ
    লেখক ও গায়ক: দীপান্বিতা ভট্টাচার্য

    উত্তর আজ কিভাবে দেবো আমি
    নিরুত্তরের ভাষাতেই খুজে নাও
    অপেক্ষাতেই আজও ভেঁজে চোখ থাকা সেই বাস্তবে,
    বলতে কি চাই সেইটুকু বুঝে নাও।

    অভিমানের পর্দা ঘেরা মন
    মাঝখানে শুধু আবেগহীন টেলিফোন
    ঝাপসাতে সাবলীল আমি তোমাকেই শুধু চাওয়া
    একটা ফোনের আশাতে বহুক্ষণ।

    এটাই 2441139
    হাজার হাজার বেলা বোস শুনছে
    রং নাম্বার পেরিয়ে আসার প্রতীক্ষাতে
    কত বেলা আজও বুকের ভিতর স্বপ্ন যে বুনছে।

    ইয়েস, 2441139
    আমারও কিছু রয়েছে বলবার
    অনুভূতির ভীড়ে থমকে গিয়েছে কথা
    আবেগ হলে মন সবকিছু তোলপাড়।

    স্বপ্নগুলো রাস্তায় মোড়া আছে,
    আদরের ভিজে স্মৃতি কণা গুলো
    সেই বদ্ধ কেবিনে পড়ে আছে,
    আজও খুব দামি কিছু কথার আলাপ।
    সময়টা শুধু হাতের নাগালে নেই।

    যুক্তির ভিড়ে মুক্তি নিরুপায়,
    আজও তবু ভালোবাসার খোঁজ –
    মিথ্যের সব বেড়াজাল ভেঙে
    কসবার ওই দেওয়ালের ফ্রেমে
    সহস্র বেলা স্বপ্ন আঁকে রোজ।

    এটাই 2441139
    হাজার হাজার বেলা বোস শুনছে
    রং নাম্বার পেরিয়ে আসার প্রতীক্ষাতে
    কত বেলা আজও বুকের ভিতর স্বপ্ন যে বুনছে।

    ইয়েস, 2441139
    আমারও কিছু রয়েছে বলবার
    অনুভূতির ভীড়ে থমকে গিয়েছে কথা
    আবেগ হলে মন সবকিছু তোলপাড়।

    অনুভুতিগুলো বোঝো দেখি আজ সত্যি?
    কান্নায় আজ মুছে যাক অভিমান
    যুগ যুগ ধরে কত বেলা আজও
    টেলিফোন পাশে বসে আছে শুধু
    একটা ফোনেতে সবকিছু কুরবান

    এটাই 2441139
    হাজার হাজার বেলা বোস শুনছে
    রং নাম্বার পেরিয়ে আসার প্রতীক্ষাতে
    কত বেলা আজও বুকের ভিতর স্বপ্ন যে বুনছে।

    ইয়েস, 2441139
    আমারও কিছু রয়েছে বলবার
    অনুভূতির ভীড়ে থমকে গিয়েছে কথা
    আবেগ হলে মন সবকিছু তোলপাড়।

     

    দ্বিতীয়
    গায়কঃ Bipasha Chakrabarty & Maisha Adiba

    দেরি হয়েছে অনেক তুমি কি জানো
    এখন আর কোনো ফেরার পথ নেই
    অনেক উৎসবের ভিড়ে
    স্বপ্ন আমার গিয়েছে মরে
    অঞ্জন তোমার বেলা বোস আর নেই

    আর কোনোদিন খুঁজো না বেলাকে
    বেলা বোস আজ চলে গেছে বহুদূরে
    2441139
    Bela Bose is not reachable

    ফোনটা এবার নামিয়ে রেখে
    চলে যাও তুমি অনেক দূরে
    বেলা আর পারছে না কিছু শুনতে

    ইচ্ছেরা আমার যাচ্ছে ফিকে হয়ে
    নীল সাগরে ভেসে যাচ্ছি দূরে
    রাস্তার যত সস্তা হোটেলে
    লুকিয়ে থাকা বদ্ধ কেবিনে
    স্বপ্নভরা চোখে নেমেছে ঘুম

    আর কিছুক্ষণ তারপর চিরমুক্তি
    কসবার ওই নীল দেয়ালের ঘর
    সাদাকালো আর মিথ্যের ভিড়ে
    অর্থের জাড়িজুড়ির নিচে
    স্বপ্নটা আজ রয়ে গেল স্বপ্নেই

    আমি আজ চুপ হয়ে যাব অঞ্জন
    শরীরে আমার বইছে নীল ঢেউ
    অঞ্জন তুমি আর কোঁদো না
    আমাকে আর ফোন কোরো না
    বেলা বোস আর ফিরবে না কোনোদিন

    আর কোনোদিন খুঁজো না বেলাকে
    বেলা বোস আজ শুয়ে আছে মর্গে
    2441139
    Bela Bose is not reachable

     

    তৃতীয়
    ব্যান্ড : জল তরঙ্গ

    চাকরি তোমার হবে আমি তা জানি
    আটকানোর পালাও এখন শেষ।
    তোমার ফার্স্ট ক্লাস আর চাকরির খোঁজে,
    বেলার সমাধি হল
    আজ টাকার পাহাড়ে ভালো আছে বেলা বেশ।

    চাকরি তোমার হবার কথাই ছিল
    বেতনও জানি পাবে চমৎকার
    স্বামী ও আমার দুই লাখ পায়, বছর ঘুরলে বাড়ে।
    তবু হয়না দেখা লাল নীল সংসার।

    এটাই 2441139
    বেলা বোস আর কখনোই শুনবে না
    দশ-বারোবার রং নাম্বার পেরিয়ে আমাকে
    পেলেও,
    আবার কখনো তোমার ঘরে বেলা আসবে না।

    হ্যাঁ, এটাই 2441139
    বেলার হাত আজ অন্য কারো হাতে
    ভুলেও বেলাকে খুঁজো না কখনো গভীর দীর্ঘশ্বাসে,
    মুখে তুলে দেওয়া সেদ্ধ গরম ভাতে।

    স্বপ্নগুলো আর হবেনা সত্যি!
    কাঁদারও আমার কোন কারণ নেই
    থাকার ঘর আজ বিশাল বড় আসবাব আর নেই পুরনো,
    আমি আজ আর চিনিনা আমাকেই

    মুক্তি আমায় হলো না তোমার দেয়া
    মুক্ত করলো আমায় অন্য কেউ
    মুক্তির ফাঁদে তোমার বেলা বড়ই সুখে আছে,
    কত সুখ বেলা জানিনা নিজেও।

    এটাই 2441139
    বেলা বোস আর কখনোই শুনবে না
    দশ-বারোবার রং নাম্বার পেরিয়ে আমাকে
    পেলেও,
    আবার কখনো তোমার ঘরে বেলা আসবে না।

    হ্যাঁ, এটাই 2441139
    বেলার হাত আজ অন্য কারো হাতে
    ভুলেও বেলাকে খুঁজো না কখনো গভীর দীর্ঘশ্বাসে,
    মুখে তুলে দেওয়া সেদ্ধ গরম ভাতে।

    See less
    • 1
  • 1
  • 7,307
  • 0
Answer

ঘুম ঘুম ক্লাসরুম (চন্দ্রবিন্দু) Ghum Ghum Classroom lyrics in Bengali?

  1. Hridoy

    Hridoy

    • 16 Questions
    • 418 Answers
    • 14 Best Answers
    • 2,115 Points
    View Profile
    Hridoy
    Added an answer on October 30, 2020 at 3:29 am

    গান -ঘুম ঘুম ক্লাসরুম গায়ক - উপল সেনগুপ্ত ও পরমা ব্যান্ড -চন্দ্রবিন্দু লিরিক্স - অনিন্দ চট্টোপাধ্যায়   চেনা মুখ, ছুঁয়ে থাকা দৃষ্টিএলোমেলো আড্ডা, চায়ের গেলাসঘুম ঘুম ক্লাসরুম, পাশে খোলা জানলাডাকছে আমাকে, তোমার আকাশঘুম ঘুম ক্লাসরুম, পাশে খোলা জানলাডাকছে আমাকে, তোমার আকাশনীল নির্বাসন, নীল নির্বাসRead more

    গান -ঘুম ঘুম ক্লাসরুম

    গায়ক – উপল সেনগুপ্ত ও পরমা

    ব্যান্ড -চন্দ্রবিন্দু

    লিরিক্স – অনিন্দ চট্টোপাধ্যায়

     

    চেনা মুখ, ছুঁয়ে থাকা দৃষ্টি
    এলোমেলো আড্ডা, চায়ের গেলাস
    ঘুম ঘুম ক্লাসরুম, পাশে খোলা জানলা
    ডাকছে আমাকে, তোমার আকাশ
    ঘুম ঘুম ক্লাসরুম, পাশে খোলা জানলা
    ডাকছে আমাকে, তোমার আকাশ
    নীল নির্বাসন, নীল নির্বাসন
    নীল নির্বাসন, নীল নির্বাসন

    এমনও সকাল হয় অবিরত অপচয়
    ছাইদানী ভরা থাকে মরা আগুনে
    যাও মেঘ বলে দাও আমি ভালো নেই।

    জেগে থাকে কথা ক্যান্টিন কোণ
    ভোরে বেজে ওঠে যে টেলিফোন
    ফুলে ঢাকা পথ হোক নির্জন
    একা পথ পড়ে আছে নির্ঝুম
    ফাঁকা ক্লাসরুম, পাশে খোলা জানলা
    ডাকছে আমাকে, তোমার আকাশ
    ঘুম ঘুম ক্লাসরুম, পাশে খোলা জানালা
    ডাকছে আমাকে, তোমার আকাশ

    নীল নির্বাসন, নীল নির্বাসন
    নীল নির্বাসন, নীল নির্বাসন

    এমনও বিকেল আসে,
    তুমি যাও বাইপাসে
    অচেনা লোকাল বাসে সন্ধ্যে কাবার
    যাও পথ খুঁজে নাও পথ পালাবার।

    মনে পড়ে যায় গত জন্মের পাপ
    শরীরে রয়েছে চেনা শরীরের ছাপ
    তুমি নতমুখে মেনে নিলে অভিশাপ
    সাদা হিমঘর জুড়ে শীত ঘুম
    ফাঁকা ক্লাসরুম, পাশে খোলা জানালা
    ডাকছে আমাকে, তোমার আকাশ
    ঘুম ঘুম ক্লাসরুম, পাশে খোলা জানালা
    ডাকছে আমাকে, তোমার আকাশ

    চেনা মুখ, ছুঁয়ে থাকা দৃষ্টি
    এলোমেলো আড্ডা, চায়ের গেলাস
    ঘুম ঘুম ক্লাসরুম, পাশে খোলা জানলা
    ডাকছে আমাকে, তোমার আকাশ
    ঘুম ঘুম ক্লাসরুম, পাশে খোলা জানলা
    ডাকছে আমাকে, তোমার আকাশ
    নীল নির্বাসন, নীল নির্বাসন
    নীল নির্বাসন, নীল নির্বাসন

     

    Singer – Upal Sengupta And Poroma
    Song: Ghum Ghum Classroom 
    Band Name – Chandrabindoo
    Lyrics – Anindya Chattopadhyay

     

    Chena mukh chuye thaka drishti
    Elomelo adda chayer glass
    Ghum ghum classroom Pashe khula janla
    Dakche aamake tomar aakash
    Neel nirbashon, Neel nirbason (*2)

    Emono shokal hoy obiroto opochoy
    Chai-dani bhora thake mora aagune
    Jao megh bole dao ami bhalo nei

    Jege thake kotha canteen kon
    Bhure beje uthe je telephone
    Fule dhaka poth hok nirjon
    Eka poth pore ache nijhum

    Emono bikal aashe,
    Tumi jao baipase
    Ochena local bus e shondhe kabar
    jao poth khuje nao poth palabar

    Mone pore jay gata janmer pap
    Shorire royeche chena shorirer chap
    Tumi noto mukhe mene nile ovishap
    Shada himghar jure shit ghum
    Faka classroom, pashe khula janala
    Dakche amake, Tumar aakash
    Ghum ghum classroom Pashe khula janla
    Dakche aamake tomar aakash

     

    See less
    • 0
  • 1
  • 2,302
  • 0
Answer

আমি যে রিক্সাওয়ালা (চন্দ্রবিন্দু) Ami je Rikshawala lyrics in Bengali?

  1. Munmun0987

    Munmun0987

    • 0 Questions
    • 1 Answer
    • 0 Best Answers
    • 5 Points
    View Profile
    Munmun0987
    Added an answer on October 23, 2020 at 2:44 am

    আমি যে রিক্সাওয়ালা দিন কি এমন যাবে ব্যান্ড : চন্দ্রবিন্দু আমি যে রিক্সাওয়ালা দিন কি এমন যাবে বলি কি ও মাধবী তুমি কি আমার হবে আমি যে রিক্সাওয়ালা আমি যে রিক্সাওয়ালা দিন কি এমন যাবে বলি কি ও মাধবী তুমি কি আমার হবে আমি যে রিক্সাওয়ালা আকাশে সূর্য ওঠে পুকুরে পদ্ম ফোটে আকাশে সূর্য ওঠে গো আকাশে সূর্য ওRead more

    আমি যে রিক্সাওয়ালা দিন কি এমন যাবে

    ব্যান্ড : চন্দ্রবিন্দু

    আমি যে রিক্সাওয়ালা দিন কি এমন যাবে
    বলি কি ও মাধবী তুমি কি আমার হবে
    আমি যে রিক্সাওয়ালা
    আমি যে রিক্সাওয়ালা দিন কি এমন যাবে
    বলি কি ও মাধবী তুমি কি আমার হবে
    আমি যে রিক্সাওয়ালা

    আকাশে সূর্য ওঠে পুকুরে পদ্ম ফোটে
    আকাশে সূর্য ওঠে গো
    আকাশে সূর্য ওঠে পুকুরে পদ্ম ফোটে
    হৃদয়ে কুটনো কোটে অসহ মদন জ্বালা
    আমি যে রিক্সাওয়ালা
    আমি যে রিক্সাওয়ালা দিন কি এমন যাবে
    বরাবর পাগলা ভোলা নিশিদিন ফুল কুড়াবে
    আমি যে রিক্সাওয়ালা

     

    দিন যায় সন্ধ্যে ঢলে গরুতে হাম্বা বলে
    দিন যায় সন্ধ্যে ঢলে গরুতে হাম্বা বলে
    জ্বলেলে পাড়ার কলে তুমি হও চাঁদের কণা
    আমি যে রিক্সাসোনা
    আমি যে রিক্সাসোনা দিন কি এমন যাবে
    সকালে ভাত খাবো না রাতে রাত আমায় খাবে
    আমি যে রিক্সাওয়ালা

    জলে যায় জলের পোকা স্কুলে যায় কোলের খোকা
    জলে যায় জলের পোকা
    ওহ ওহ ওহ…
    জলে যায় জলের পোকা স্কুলে যায় কোলের খোকা
    বসে রয় হদ্দ বোকা দু’চোখে তোমার ছবি
    আমি যে রিক্সা কবি গো
    আমি যে রিক্সা কবি, দিন কি এমন যাবে
    বলি কি হে মাধবী তুমি আর আসবে কবে
    আমি যে রিস্কাওয়ালা…

    See less
    • 0
  • 1
  • 6,103
  • 0
Answer

মন হাওয়ায় পেয়েছি (চন্দ্রবিন্দু) Mon Chandrabindu lyrics in Bengali?

  • 0
  • 1,151
  • 0
Answer
In: সাহিত্য

লিরিক্সঃ আমার ভাইয়ের রক্তে রাঙানো | Amar Bhaier Rokte Rangano Ekushe Eebruary lyrics in Bengali?

  1. অর্ঘ্য
    Added an answer on February 8, 2021 at 7:14 am

    এই গানটির কথা ভুল লেখার কি কোনো মানে আছে? ‘আমার সোনার দেশের রক্তে, রাঙানো ফেব্রুয়ারি” এখানে ‘জাগালো’ কোথা থেকে এলো?

    এই গানটির কথা ভুল লেখার কি কোনো মানে আছে?

    ‘আমার সোনার দেশের রক্তে, রাঙানো ফেব্রুয়ারি” এখানে ‘জাগালো’ কোথা থেকে এলো?

    See less
    • 0
  • 2
  • 7,258
  • 0
Answer

লিরিক্সঃ একবার বল (আনুপম রায়) Ekbar bol lyrics in Bengali and English with Translation?

  • 0
  • 1,206
  • 0
Answer

লিরিকঃ তুমি আমার জীবন সাথী | Tumi Amar Jibon Sathi lyrics in Bengali

  1. Hridoy

    Hridoy

    • 0 Questions
    • 373 Answers
    • 7 Best Answers
    • 3 Points
    View Profile
    Hridoy
    Added an answer on May 3, 2020 at 5:43 am

    তুমি আমার জীবন সাথী Singer- Sonu Nigam &  Alka Yagnik Movie-Bidhatar Lekha তুমি আমার জীবন সাথী তোমায় আমি ভালোবাসি তুমি আমার সূর্যসোনা তুমি যে চাঁদের হাসি তুমি আমার জীবন সাথী তোমায় আমি ভালোবাসি তুমি আমার সূর্যসোনা তুমি যে চাঁদের হাসি সারা জীবন এই মন তোমার প্রেমেতে চায় আরো যে পাগল হতে তুমি এত কাছেRead more

    তুমি আমার জীবন সাথী
    Singer- Sonu Nigam &  Alka Yagnik
    Movie-Bidhatar Lekha

    তুমি আমার জীবন সাথী
    তোমায় আমি ভালোবাসি
    তুমি আমার সূর্যসোনা
    তুমি যে চাঁদের হাসি
    তুমি আমার জীবন সাথী
    তোমায় আমি ভালোবাসি
    তুমি আমার সূর্যসোনা
    তুমি যে চাঁদের হাসি
    সারা জীবন এই মন
    তোমার প্রেমেতে
    চায় আরো যে পাগল হতে
    তুমি এত কাছে
    তবু কেন মন
    চায় আরো যে কাছে পেতে
    দু’চোখ ভরে আজ তোমায় দেখি
    তবু যে স্বাদ মেটে না
    তুমি আমার জীবন সাথী
    তোমায় আমি ভালোবাসি
    তুমি আমার সূর্যসোনা
    তুমি যে চাঁদের হাসি
    কতো স্বপ্ন জমানো চোখের পাতায়
    শুধু যে তোমায় ঘিরে
    ওগো তোমায় সাথে নিয়ে
    দেখবো দু’জনে
    সেই স্বপ্নকে নতুন করে
    হা… এতো ভালোবাসে
    তোমাকে মন
    তবু যে মন মানে না
    তুমি আমার জীবন সাথী
    তোমায় আমি ভালোবাসি
    তুমি আমার সূর্যসোনা
    তুমি যে চাঁদের হাসি
    তুমি আমার জীবন সাথী
    তোমায় আমি ভালোবাসি
    তুমি আমার সূর্যসোনা
    তুমি যে চাঁদের হাসি

     

    English Translation:

    You are my soulmate
    Singer- Sonu Nigam & Alka Yagnik

    You are my soulmate
    I love you
    You are my sunshine
    You are the bright moon
    You are my soulmate
    I love you
    You are my sunshine
    You are the bright moon
    My heart throughout the life
    Wants to become mad
    In your love.
    You are so close
    Still my heart
    Wants to be more closer.

    I see you toady with both of my open eyes
    But still it is unsatisfied.
    You are my soulmate
    I love you
    You are my sunshine
    You are the bright moon
    How many dreams have been saved in those eyes!
    Only around you
    Oh My love, we will see those dreams again
    Together.
    Yes.. That much
    I love you
    Still my heart doesn’t stop.
    You are my soulmate
    I love you
    You are my sunshine
    You are the bright moon
    You are my soulmate
    I love you
    You are my sunshine
    You are the bright moon

    See less
    • 0
  • 1
  • 16,370
  • 0
Answer

Ekhon Onek Raat lyrics in English with translation from Bengali and Meaning?

  1. Hridoy

    Hridoy

    • 0 Questions
    • 373 Answers
    • 7 Best Answers
    • 3 Points
    View Profile
    Hridoy
    Added an answer on April 22, 2020 at 4:25 am

    Movie          : Hemlock Society Song Title   : Ekhon Onek Raat Singer          : Anupam Roy Lyrics By     : Anupam Roy   Ekhon onek raat tomar kadhe amar nishash ami benche achi tomar bhalobasay Chuye dile haath amar briddho buke tomar matha chepe dhore toolchi kemon neshay (x2) (This is too lRead more

    Movie          : Hemlock Society
    Song Title   : Ekhon Onek Raat
    Singer          : Anupam Roy
    Lyrics By     : Anupam Roy

     

    Ekhon onek raat
    tomar kadhe amar nishash
    ami benche achi tomar bhalobasay
    Chuye dile haath
    amar briddho buke tomar matha
    chepe dhore toolchi kemon neshay (x2)

    (This is too late night
    I am breathing on your shoulder
    I am surviving on your love
    You touched my arms
    Your head is on my old chest
    I am Trembling while cuddling with such passion (x2))

    Keno je osongkoche ondho ganer koli
    Pakhar blade er tole soja suji kotha boli

    (Why there is some dark melody in such closeness
    Lets talk with honesty under the electric fan)

    Ami bhabte pari ni
    Tumi buker vitor faatcho amar
    Shorir jure tomar premer biij
    Ami thamte parini
    Tomar gaale norom dukkho
    Amay duhaat diye muchte dio please

    (I failed to figure out
    You are just making storm in my heart
    The presence of you love throughout my whole body
    I failed to stop.
    The soft pain on your cheek,
    Let me remove it with my hand please.)

    Tomar ganer sur
    Amar poket bhora sotti mitthe
    rekhe dilam tomar bag-er nile
    Jani torke bohudur
    Tao amay tumi akde dhoro
    amar vetor baarcho tile tile

    (The melody of your music
    My pocketful truths and falses
    I just put it in front of you
    Though it’s far debatable
    But please hold me
    You are just growing inside me moments after moments )

    Keno je osongkoche ondho ganer koli
    Pakhar bleder tale soja suji kotha boli

    (Why there is some dark melody in such closeness
    Lets talk with honesty under the electric fan)

    Ami bhabte pari ni
    Tumi buker vitor faatcho amar
    Shorir jure tomar premer biij
    Ami thamte parini
    Tomar gaale norom dukkho
    Amay duhaat diye muchte dio please

    (I failed to figure out
    You are just making storm in my heart
    The presence of you love throughout my whole body
    I failed to stop.
    The soft pain on your cheek,
    Let me remove it with my hand please.)

    Ekhon onek raat
    tomar kadhe amar nishash
    ami benche achi tomar bhalobasay
    Chuye dile haath
    amar briddho buke tomar matha
    chepe dhore toolchi kemon neshay

    (This is too late night
    I am breathing on your shoulder
    I am surviving on your love
    You touched my arms
    Your head is on my old chest
    I am Trembling while cuddling with such passion)

     

     

    Meaning of this Song : Here both the lover in a state of some vagueness trying to understand what is wrong with their relationship. They are so close to each other but still felling a kind of gap. And the lover is confessing his love his beloved and convincing her to hold hid hand because he loves her from his heart and this is getting intense moment after moment.

    See less
    • 0
  • 1
  • 9,509
  • 0
Answer

লিরিক্স – কোথায় যাবি | Kothay jabi samz vai lyrics

  • 0
  • 975
  • 0
Answer
Load More Questions

Sidebar

আরও দেখুন

  • ঘুম ঘুম ক্লাসরুম (চন্দ্রবিন্দু) Ghum Ghum Classroom lyrics in Bengali?
  • আমি যে রিক্সাওয়ালা (চন্দ্রবিন্দু) Ami je Rikshawala lyrics in Bengali?
  • মন হাওয়ায় পেয়েছি (চন্দ্রবিন্দু) Mon Chandrabindu lyrics in Bengali?
  • লিরিক্সঃ আমার ভাইয়ের রক্তে রাঙানো | Amar Bhaier Rokte Rangano Ekushe Eebruary lyrics in Bengali?
  • লিরিক্সঃ একবার বল (আনুপম রায়) Ekbar bol lyrics in Bengali and English with Translation?
  • লিরিকঃ তুমি আমার জীবন সাথী | Tumi Amar Jibon Sathi lyrics in Bengali
  • Ekhon Onek Raat lyrics in English with translation from Bengali and Meaning?
  • লিরিক্স – কোথায় যাবি | Kothay jabi samz vai lyrics
  • লিরিক্স – যখন নীরবে দূরে | Jokhon nirobe dure lyrics in bengali word
  • লিরিক্স – যাবি কোথায় ছেড়ে বল | Jabi kothay chere lyrics
  • লিরিক্স – ধরো যদি হঠাৎ সন্ধ্যে | Dhoro jodi hothat sondhye song lyrics
  • লিরিক্স – তুমি আমার ঘুম | Tumi amar ghum lyrics
  • লিরিক্স – বৃষ্টি দেখে অনেক কেঁদেছি | Brishti dekhe onek kedechi lyrics
  • লিরিক্স – প্রেমে পড়া বারণ (English Translation) Preme pora baron song lyrics in english
  • লিরিক্স – প্রেমে পড়া বারণ | Preme pora baron lyrics in Bengali and English
  • লিরিক্স – দিল দরিয়ারে তোরে কিসের কথা কই | Dil doriya bhumi lyrics bangla
  • লিরিক্স – হয়তো তোমারই জন্য | hoyto tomari jonno lyrics in bengali
  • লিরিক্স – ভেবেছি ভুলে যাব পারিনা যে ভুলিতে | bhebechhi bhule jabo lyrics in bengali
  • লিরিক্স – তোর ভালোবাসা উড়ে গেছে | tor valobasha ure geche amake lyrics in bengali
  • লিরিক্স – উড়ে যায় উড়ে যায় (love lust confusion) Ure jaye bengali song lyrics love lust confusion
Join us on Telegram
Join our FaceBook Group

বিষয়

All Bangla Paragraph (105) Bangla GK (177) Bangla Kobita (203) Bangla Rachana (105) Bengali Meaning (259) Bengali Poems (124) English to Bengali Meaning (270) English to Bengali Translation (256) Kobita (143) অনুচ্ছেদ (127) বাংলা অর্থ (275) বাংলা কবিতা (219) বাংলা বাক্য রচনা (176) বাংলা রচনা (127) বাক্য রচনা (176)

Footer

© 2020 Bengali Forum · All rights reserved. Contact Us

Add Bengali Forum to your Homescreen!

Add